"Nati" meaning in All languages combined

See Nati on Wiktionary

Noun [German]

IPA: /ˈnat͡si/, /ˈnaːti/ Forms: die Nati [canonical, feminine], der Nati [definite, genitive]
Head templates: {{de-noun|f.sg.article}} die Nati f (usually definite, definite genitive der Nati, no definite plural)
  1. (Switzerland, sports, chiefly soccer) Clipping of Nationalmannschaft (“[Swiss] national team”). Tags: Switzerland, abbreviation, alt-of, clipping, definite, usually Alternative form of: Nationalmannschaft (extra: [Swiss] national team) Categories (topical): Football (soccer), Sports

Proper name [Spanish]

Head templates: {{head|es|proper nouns|g=f|g2=|g3=|head=}} Nati f, {{es-proper noun|f}} Nati f
  1. a diminutive of the female given names Natalia or Natavidad Tags: feminine Categories (topical): Spanish diminutives of female given names, Spanish female given names, Spanish given names
    Sense id: en-Nati-es-name-EuvpadxX Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "die Nati",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nati",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg.article"
      },
      "expansion": "die Nati f (usually definite, definite genitive der Nati, no definite plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "[Swiss] national team",
          "word": "Nationalmannschaft"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Switzerland German",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Football (soccer)",
          "orig": "de:Football (soccer)",
          "parents": [
            "Football",
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Sports",
          "orig": "de:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024 June 23, Christian Finkbeiner, Nicolas Horni, Toto Marti, “Füllkrug duscht die Nati in der Nachspielzeit eiskalt”, in Blick:",
          "text": "Bis in die Nachspielzeit sieht es so aus, als würden die Yakin-Männer den Deutschen sensationell den Gruppensieg entreissen. Doch Füllkrug nickt spät zum Ausgleich ein – und lässt die Nati nach tollem Kampf mit schlechtem Lohn zurück.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clipping of Nationalmannschaft (“[Swiss] national team”)."
      ],
      "id": "en-Nati-de-noun-ZlGYK6Ck",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "Nationalmannschaft",
          "Nationalmannschaft#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Switzerland, sports, chiefly soccer) Clipping of Nationalmannschaft (“[Swiss] national team”)."
      ],
      "tags": [
        "Switzerland",
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "definite",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnat͡si/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnaːti/"
    }
  ],
  "word": "Nati"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Nati f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Nati f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Spanish diminutives of female given names",
          "parents": [
            "Diminutives of female given names",
            "Female given names",
            "Given names",
            "Diminutive nouns",
            "Names",
            "Nouns",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Lemmas",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Spanish female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Spanish given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a diminutive of the female given names Natalia or Natavidad"
      ],
      "id": "en-Nati-es-name-EuvpadxX",
      "links": [
        [
          "diminutive",
          "diminutive"
        ],
        [
          "given names",
          "given name"
        ],
        [
          "Natalia",
          "Natalia#Spanish"
        ],
        [
          "Natavidad",
          "Natavidad#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Nati"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "die Nati",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nati",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg.article"
      },
      "expansion": "die Nati f (usually definite, definite genitive der Nati, no definite plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "[Swiss] national team",
          "word": "Nationalmannschaft"
        }
      ],
      "categories": [
        "German clippings",
        "German entries with incorrect language header",
        "German feminine nouns",
        "German lemmas",
        "German nouns",
        "German terms with quotations",
        "German uncountable nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations",
        "Switzerland German",
        "de:Football (soccer)",
        "de:Sports"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024 June 23, Christian Finkbeiner, Nicolas Horni, Toto Marti, “Füllkrug duscht die Nati in der Nachspielzeit eiskalt”, in Blick:",
          "text": "Bis in die Nachspielzeit sieht es so aus, als würden die Yakin-Männer den Deutschen sensationell den Gruppensieg entreissen. Doch Füllkrug nickt spät zum Ausgleich ein – und lässt die Nati nach tollem Kampf mit schlechtem Lohn zurück.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clipping of Nationalmannschaft (“[Swiss] national team”)."
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "Nationalmannschaft",
          "Nationalmannschaft#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Switzerland, sports, chiefly soccer) Clipping of Nationalmannschaft (“[Swiss] national team”)."
      ],
      "tags": [
        "Switzerland",
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "definite",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnat͡si/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnaːti/"
    }
  ],
  "word": "Nati"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Nati f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Nati f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish diminutives of female given names",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish female given names",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish given names",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish proper nouns"
      ],
      "glosses": [
        "a diminutive of the female given names Natalia or Natavidad"
      ],
      "links": [
        [
          "diminutive",
          "diminutive"
        ],
        [
          "given names",
          "given name"
        ],
        [
          "Natalia",
          "Natalia#Spanish"
        ],
        [
          "Natavidad",
          "Natavidad#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Nati"
}

Download raw JSONL data for Nati meaning in All languages combined (2.5kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: no definite plural",
  "path": [
    "Nati"
  ],
  "section": "German",
  "subsection": "noun",
  "title": "Nati",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.